Toute chose apparaîtrait... telle qu’elle est, infinie
Tout ce que nous voyons autour de nous est perçu ainsi parce que, vie après vie, nous avons continuellement, et toujours de la même manière, solidifié notre expérience des réalités intérieure et extérieure. Cela nous a conduits à la présomption erronée que ce que nous voyons est objectivement réel. En fait, à mesure que nous progressons sur le chemin spirituel, nous apprenons à travailler directement sur nos perceptions figées. Toutes nos vieilles conceptions du monde, de la matière ou de nous-mêmes sont purifiées et se dissolvent. Un champ de vision et de perception entièrement nouveau, que l'on pourrait appeler « céleste », se déploie. William Blake écrivait :
Si les portes de la perception étaient purifiées,
Toute chose apparaîtrait... telle qu’elle est, infinie.
Sogyal Rinpoché – extrait du chapitre 8 du Livre tibétain de la vie et de la mort –